Hebrew Interlinear
Esther 6:8 Interlinear
“be brought apparel Let the royal useth to wear that the king and the horse rideth that the king which is set upon and the crown Let the royal upon his head”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יָבִ֙יאוּ֙ | H935 | be brought | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | לְב֣וּשׁ | H3830 | apparel | a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife |
| 3 | מַלְכ֖וּת | H4438 | Let the royal | a rule; concretely, a dominion |
| 4 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | לָֽבַשׁ | H3847 | useth to wear | properly, wrap around, i.e., (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively |
| 6 | בּ֖וֹ | H0 | ||
| 7 | הַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | that the king | a king |
| 8 | וְס֗וּס | H5483 | and the horse | a horse (as leaping) |
| 9 | אֲשֶׁ֨ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 10 | רָכַ֤ב | H7392 | rideth | to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch |
| 11 | עָלָיו֙ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 12 | הַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | that the king | a king |
| 13 | וַֽאֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 14 | נִתַּ֛ן | H5414 | which is set | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 15 | כֶּ֥תֶר | H3804 | upon and the crown | properly, a circlet, i.e., a diadem |
| 16 | מַלְכ֖וּת | H4438 | Let the royal | a rule; concretely, a dominion |
| 17 | בְּרֹאשֽׁוֹ׃ | H7218 | upon his head | the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) |
Verse Context
Esther 6:7answered And Haman the king For the man ...
Esther 6:8 (current)be brought apparel Let the royal useth to wear that the king and the horse rideth that the king which is set upon and the crown Let the royal upon his head
Esther 6:9be delivered And let this apparel and horse to the hand of one...