Hebrew Interlinear
Esther 5:10 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Esther 5:10, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“refrained Nevertheless Haman and called home he sent and called for his friends and Zeresh his wife”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּתְאַפַּ֣ק | H662 | refrained | to contain, i.e., (reflexive) abstain |
| 2 | הָמָ֔ן | H2001 | Nevertheless Haman | haman, a persian vizier |
| 3 | וַיָּבֵ֥א | H935 | and called | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 4 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | בֵּית֑וֹ | H1004 | home | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 6 | וַיִּשְׁלַ֛ח | H7971 | he sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 7 | וַיָּבֵ֥א | H935 | and called | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 8 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | אֹֽהֲבָ֖יו | H157 | for his friends | to have affection for (sexually or otherwise) |
| 10 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | זֶ֥רֶשׁ | H2238 | and Zeresh | zeresh, haman's wife |
| 12 | אִשְׁתּֽוֹ׃ | H802 | his wife | a woman |
Verse Context
Esther 5:9Then went Haman that day joyful and with a glad...
Esther 5:10 (current)refrained Nevertheless Haman and called home he sent and called for his friends and Zeresh his wife
Esther 5:11told And Haman them of the glory of his riches...