Hebrew Interlinear
Esther 2:23 Interlinear
“And when inquisition of the chronicles it was found out hanged therefore they were both on a tree and it was written in the book of the chronicles before the king”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְבֻקַּ֤שׁ | H1245 | And when inquisition | to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after |
| 2 | דִּבְרֵ֥י | H1697 | of the chronicles | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 3 | וַיִּמָּצֵ֔א | H4672 | it was found out | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 4 | וַיִּתָּל֥וּ | H8518 | hanged | to suspend (especially to gibbet) |
| 5 | שְׁנֵיהֶ֖ם | H8147 | therefore they were both | two; also (as ordinal) twofold |
| 6 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 7 | עֵ֑ץ | H6086 | on a tree | a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) |
| 8 | וַיִּכָּתֵ֗ב | H3789 | and it was written | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 9 | בְּסֵ֛פֶר | H5612 | in the book | properly, writing (the art or a document); by implication, a book |
| 10 | דִּבְרֵ֥י | H1697 | of the chronicles | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 11 | הַיָּמִ֖ים | H3117 | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso | |
| 12 | לִפְנֵ֥י | H6440 | before | the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi |
| 13 | הַמֶּֽלֶךְ׃ | H4428 | the king | a king |
Verse Context
Esther 2:22was known And the thing thereof in Mordecai's who told and Esther the queen...
Esther 2:23 (current)And when inquisition of the chronicles it was found out hanged therefore they were both on a tree and it was written in the book of the chronicles before the king