Hebrew Interlinear
Esther 2:22 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Esther 2:22, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“was known And the thing thereof in Mordecai's who told and Esther the queen certified and Esther the king name thereof in Mordecai's”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּוָּדַ֤ע | H3045 | was known | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 2 | הַדָּבָר֙ | H1697 | And the thing | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 3 | מָרְדֳּכָֽי׃ | H4782 | thereof in Mordecai's | mordecai, an israelite |
| 4 | וַיַּגֵּ֖ד | H5046 | who told | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
| 5 | אֶסְתֵּ֛ר | H635 | and Esther | ester, the jewish heroine |
| 6 | הַמַּלְכָּ֑ה | H4436 | the queen | a queen |
| 7 | וַתֹּ֧אמֶר | H559 | certified | to say (used with great latitude) |
| 8 | אֶסְתֵּ֛ר | H635 | and Esther | ester, the jewish heroine |
| 9 | לַמֶּ֖לֶךְ | H4428 | the king | a king |
| 10 | בְּשֵׁ֥ם | H8034 | name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 11 | מָרְדֳּכָֽי׃ | H4782 | thereof in Mordecai's | mordecai, an israelite |
Verse Context
Esther 2:21In those days while Mordecai sat gate in the king's...
Esther 2:22 (current)was known And the thing thereof in Mordecai's who told and Esther the queen certified and Esther the king name thereof in Mordecai's
Esther 2:23And when inquisition of the chronicles it was found out hanged therefore they were both ...