Hebrew Interlinear
Esther 1:7 Interlinear
“And they gave them drink the vessels of gold the vessels the vessels being diverse wine from another and royal in abundance according to the state of the king”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְהַשְׁקוֹת֙ | H8248 | And they gave them drink | to quaff, i.e., (causatively) to irrigate or furnish a potion to |
| 2 | מִכֵּלִ֣ים | H3627 | the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 3 | זָהָ֔ב | H2091 | of gold | gold, figuratively, something gold-colored (i.e., yellow), as oil, a clear sky |
| 4 | מִכֵּלִ֣ים | H3627 | the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 5 | מִכֵּלִ֣ים | H3627 | the vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 6 | שׁוֹנִ֑ים | H8138 | being diverse | to fold, i.e., duplicate (literally or figuratively); by implication, to transmute (transitive or intransitive) |
| 7 | וְיֵ֥ין | H3196 | wine | wine (as fermented); by implication, intoxication |
| 8 | מַלְכ֛וּת | H4438 | from another and royal | a rule; concretely, a dominion |
| 9 | רָ֖ב | H7227 | in abundance | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 10 | כְּיַ֥ד | H3027 | according to the state | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 11 | הַמֶּֽלֶךְ׃ | H4428 | of the king | a king |
Verse Context
Esther 1:6Where were white green and blue hangings fastened with cords of fine linen...
Esther 1:7 (current)And they gave them drink the vessels of gold the vessels the vessels being diverse wine from another and royal in abundance according to the state of the king
Esther 1:8And the drinking was according to the law none did compel ...