Greek Interlinear
Ephesians 3:20 Interlinear
“ Now unto him that is able above all to do above abundantly that we ask or think according to the power that worketh in us”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 2 | δὲ | G1161 | Now | but, and, etc |
| 3 | δυναμένῳ | G1410 | unto him that is able | to be able or possible |
| 4 | ὑπὲρ | G5228 | above | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super |
| 5 | πάντα | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 6 | ποιῆσαι | G4160 | to do | to make or do (in a very wide application, more or less direct) |
| 7 | ὑπὲρ | G5228 | above | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super |
| 8 | ἐκ | G1537 | abundantly | a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct |
| 9 | περισσοῦ | G4053 | superabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbially (with g1537) violently; neuter (as noun) preeminence | |
| 10 | ὧν | G3739 | that | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 11 | αἰτούμεθα | G154 | we ask | to ask (in genitive case) |
| 12 | ἢ | G2228 | or | disjunctive, or; comparative, than |
| 13 | νοοῦμεν | G3539 | think | to exercise the mind (observe), i.e., (figuratively) to comprehend, heed |
| 14 | κατὰ | G2596 | according to | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 15 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 16 | δύναμιν | G1411 | the power | force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) |
| 17 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 18 | ἐνεργουμένην | G1754 | that worketh | to be active, efficient |
| 19 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 20 | ἡμῖν | G2254 | us | to (or for, with, by) us |
Verse Context
Ephesians 3:19to know And which passeth knowledge...
Ephesians 3:20 (current) Now unto him that is able above all to do above abundantly that we ask or think according to the power that worketh in us
Ephesians 3:21Unto him be glory by the church...