Greek Interlinear

Ephesians 3:2 Interlinear

If ye have heard which of the dispensation which of the grace which of God which is given me to you-ward

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1εἴγεG1489Ifif indeed, seeing that, unless, (with negative) otherwise
2ἠκούσατεG191ye have heardto hear (in various senses)
3τῆςG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4οἰκονομίανG3622of the dispensationadministration (of a household or estate); specially, a (religious) "economy"
5τῆςG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6χάριτοςG5485of the gracegraciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
7τῆςG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8θεοῦG2316of Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
9τῆςG3588whichthe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10δοθείσηςG1325is givento give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
11μοιG3427meto me
12εἰςG1519toto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
13ὑμᾶςG5209you-wardyou (as the objective of a verb or preposition)

Verse Context

Ephesians 3:1For this cause I Paul the prisoner...
Ephesians 3:2 (current)If ye have heard which of the dispensation which of the grace which of God which is given me to you-ward
Ephesians 3:3How that by revelation he made known unto me ...

Continue Your Study