Hebrew Interlinear
Ecclesiastes 7:18 Interlinear
“It is good that thou shouldest take hold of this yea also from this of this yea also from this withdraw not thine hand for he that feareth God shall come forth ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ט֚וֹב | H2896 | It is good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 2 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 3 | תֶּאֱחֹ֣ז | H270 | that thou shouldest take hold | to seize (often with the accessory idea of holding in possession) |
| 4 | מִזֶּ֖ה | H2088 | of this yea also from this | the masculine demonstrative pronoun, this or that |
| 5 | וְגַם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 6 | מִזֶּ֖ה | H2088 | of this yea also from this | the masculine demonstrative pronoun, this or that |
| 7 | אַל | H408 | not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing | |
| 8 | תַּנַּ֣ח | H3240 | withdraw | to deposit; by implication, to allow to stay |
| 9 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | יָדֶ֑ךָ | H3027 | not thine hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 11 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 12 | יְרֵ֥א | H3373 | for he that feareth | fearing; morally, reverent |
| 13 | אֱלֹהִ֖ים | H430 | God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 14 | יֵצֵ֥א | H3318 | shall come forth | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 15 | אֶת | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 16 | כֻּלָּֽם׃ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
Verse Context
Ecclesiastes 7:17 wicked Be not over much neither be thou foolish...
Ecclesiastes 7:18 (current)It is good that thou shouldest take hold of this yea also from this of this yea also from this withdraw not thine hand for he that feareth God shall come forth
Ecclesiastes 7:19Wisdom strengtheneth the wise more than ten mighty ...