Hebrew Interlinear

Ecclesiastes 3:13 Interlinear

“ And also that every man should eat and drink and enjoy the good of all his labour it is the gift of God ”

Test your knowledge of this chapter

Ecclesiastes 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְגַ֤ם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	הָאָדָם֙	H120	And also that every man	ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
4	שֶׁיֹּאכַ֣ל	H398	should eat	to eat (literally or figuratively)
5	וְשָׁתָ֔ה	H8354	and drink	to imbibe (literally or figuratively)
6	וְרָאָ֥ה	H7200	and enjoy	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
7	ט֖וֹב	H2896	the good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
8	בְּכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
9	עֲמָל֑וֹ	H5999	of all his labour	toil, i.e., wearing effort; hence, worry, whether of body or mind
10	מַתַּ֥ת	H4991	it is the gift	a present
11	אֱלֹהִ֖ים	H430	of God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
12	הִֽיא׃	H1931		he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

Ecclesiastes 3:13 (current) And also that every man should eat and drink and enjoy the good of all his labour it is the gift of God