Hebrew Interlinear

Deuteronomy 4:18 Interlinear

“The likeness of any thing that creepeth on the ground The likeness of any fish that is in the waters beneath the earth”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	תַּבְנִ֛ית	H8403	The likeness	structure; by implication, a model, resemblance
2	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
3	רֹמֵ֖שׂ	H7430	of any thing that creepeth	properly, to glide swiftly, i.e., to crawl or move with short steps; by analogy to swarm
4	בָּֽאֲדָמָ֑ה	H127	on the ground	soil (from its general redness)
5	תַּבְנִ֛ית	H8403	The likeness	structure; by implication, a model, resemblance
6	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	דָּגָ֥ה	H1710	of any fish	fish
8	אֲשֶׁר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
9	בַּמַּ֖יִם	H4325	that is in the waters	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
10	מִתַּ֥חַת	H8478	beneath	the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
11	לָאָֽרֶץ׃	H776	the earth	the earth (at large, or partitively a land)

Deuteronomy 4:18 (current)The likeness of any thing that creepeth on the ground The likeness of any fish that is in the waters beneath the earth