Hebrew Interlinear
Deuteronomy 33:20 Interlinear
“And of Gad he said Blessed be he that enlargeth And of Gad as a lion he dwelleth and teareth the arm with the crown of the head”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גָּ֑ד | H1410 | And of Gad | gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet |
| 2 | אָמַ֔ר | H559 | he said | to say (used with great latitude) |
| 3 | בָּר֖וּךְ | H1288 | Blessed | to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as |
| 4 | מַרְחִ֣יב | H7337 | be he that enlargeth | to broaden (intransitive or transitive, literal or figurative) |
| 5 | גָּ֑ד | H1410 | And of Gad | gad, a son of jacob, including his tribe and its territory; also a prophet |
| 6 | כְּלָבִ֣יא | H3833 | as a lion | a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;)) |
| 7 | שָׁכֵ֔ן | H7931 | he dwelleth | to reside or permanently stay (literally or figuratively) |
| 8 | וְטָרַ֥ף | H2963 | and teareth | to pluck off or pull to pieces; causatively to supply with food (as in morsels) |
| 9 | זְר֖וֹעַ | H2220 | the arm | the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force |
| 10 | אַף | H637 | with | meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though |
| 11 | קָדְקֹֽד׃ | H6936 | the crown of the head | the crown of the head (as the part most bowed) |
Verse Context
Deuteronomy 33:19the people unto the mountain They shall call there they shall offer sacrifices...
Deuteronomy 33:20 (current)And of Gad he said Blessed be he that enlargeth And of Gad as a lion he dwelleth and teareth the arm with the crown of the head
Deuteronomy 33:21And he provided the first part for himself because there in a portion...