Hebrew Interlinear

Deuteronomy 28:50 Interlinear

“A nation of fierce countenance which shall not regard countenance of the old to the young nor shew favour”

Test your knowledge of this chapter

Deuteronomy 28 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	גּ֖וֹי	H1471	A nation	a foreign nation; hence, a gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
2	עַ֣ז	H5794	of fierce	strong, vehement, harsh
3	פָנִים֙	H6440	countenance	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4	אֲשֶׁ֨ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
5	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	יִשָּׂ֤א	H5375	which shall not regard	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
7	פָנִים֙	H6440	countenance	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
8	לְזָקֵ֔ן	H2205	of the old	old
9	וְנַ֖עַר	H5288	to the young	(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
10	לֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
11	יָחֹֽן׃	H2603	nor shew favour	properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e., move to favor by petition)

Deuteronomy 28:50 (current)A nation of fierce countenance which shall not regard countenance of the old to the young nor shew favour