Hebrew Interlinear
Deuteronomy 2:6 Interlinear
“meat Ye shall buy of them for money that ye may eat water and ye shall also buy of them for money that ye may drink”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֹ֣כֶל | H400 | meat | food |
| 2 | תִּשְׁבְּר֧וּ | H7666 | Ye shall buy | to deal in grain |
| 3 | מֵֽאִתָּ֛ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | בַּכֶּ֖סֶף | H3701 | of them for money | silver (from its pale color); by implication, money |
| 5 | וַֽאֲכַלְתֶּ֑ם | H398 | that ye may eat | to eat (literally or figuratively) |
| 6 | וְגַם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 7 | מַ֜יִם | H4325 | water | water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen |
| 8 | תִּכְר֧וּ | H3739 | and ye shall also buy | to purchase |
| 9 | מֵֽאִתָּ֛ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 10 | בַּכֶּ֖סֶף | H3701 | of them for money | silver (from its pale color); by implication, money |
| 11 | וּשְׁתִיתֶֽם׃ | H8354 | that ye may drink | to imbibe (literally or figuratively) |
Verse Context
Deuteronomy 2:5 Meddle because I have given...
Deuteronomy 2:6 (current)meat Ye shall buy of them for money that ye may eat water and ye shall also buy of them for money that ye may drink
Deuteronomy 2:7 For the LORD thy God hath blessed thee in all the works...