Hebrew Interlinear
Deuteronomy 2:35 Interlinear
“ Only the cattle we took for a prey unto ourselves and the spoil of the cities which we took”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רַ֥ק | H7535 | properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although | |
| 2 | הַבְּהֵמָ֖ה | H929 | Only the cattle | properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) |
| 3 | בָּזַ֣זְנוּ | H962 | we took for a prey | to plunder |
| 4 | לָ֑נוּ | H0 | ||
| 5 | וּשְׁלַ֥ל | H7998 | unto ourselves and the spoil | booty |
| 6 | הֶֽעָרִ֖ים | H5892 | of the cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 7 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 8 | לָכָֽדְנוּ׃ | H3920 | which we took | to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere |
Verse Context
Deuteronomy 2:34And we took all his cities at that time ...
Deuteronomy 2:35 (current) Only the cattle we took for a prey unto ourselves and the spoil of the cities which we took
Deuteronomy 2:36From Aroer which is by the brink of the river of Arnon...