Hebrew Interlinear
Deuteronomy 1:32 Interlinear
“Yet in this thing ye did not believe the LORD your God”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבַדָּבָ֖ר | H1697 | Yet in this thing | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 2 | הַזֶּ֑ה | H2088 | the masculine demonstrative pronoun, this or that | |
| 3 | אֵֽינְכֶם֙ | H369 | a nonentity; generally used as a negative particle | |
| 4 | מַֽאֲמִינִ֔ם | H539 | ye did not believe | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 5 | בַּֽיהוָ֖ה | H3068 | the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 6 | אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ | H430 | your God | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
Verse Context
Deuteronomy 1:31And in the wilderness where thou hast seen bare how that the LORD...
Deuteronomy 1:32 (current)Yet in this thing ye did not believe the LORD your God
Deuteronomy 1:33Who went before in the way you to search you out a place...