Hebrew Interlinear
Deuteronomy 1:18 Interlinear
“And I commanded you at that time all the things which ye should do”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וָֽאֲצַוֶּ֥ה | H6680 | And I commanded | (intensively) to constitute, enjoin |
| 2 | אֶתְכֶ֖ם | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 3 | בָּעֵ֣ת | H6256 | you at that time | time, especially (adverb with preposition) now, when, etc |
| 4 | הַהִ֑וא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 5 | אֵ֥ת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 6 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 7 | הַדְּבָרִ֖ים | H1697 | all the things | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 8 | אֲשֶׁ֥ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | תַּֽעֲשֽׂוּן׃ | H6213 | which ye should do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
Verse Context
Deuteronomy 1:17 Ye shall not respect of the face for the judgment the small as well as the great...
Deuteronomy 1:18 (current)And I commanded you at that time all the things which ye should do
Deuteronomy 1:19And when we departed from Horeb wilderness...