Hebrew Interlinear

Daniel 9:3 Interlinear

“And I set my face unto the Lord God to seek by prayer and supplications with fasting and sackcloth and ashes”

Test your knowledge of this chapter

Daniel 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וָאֶתְּנָ֣ה	H5414	And I set	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
2	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3	פָּנַ֗י	H6440	my face	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
4	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
5	אֲדֹנָי֙	H136	unto the Lord	the lord (used as a proper name of god only)
6	הָֽאֱלֹהִ֔ים	H430	God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
7	לְבַקֵּ֥שׁ	H1245	to seek	to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
8	תְּפִלָּ֖ה	H8605	by prayer	intercession, supplication; by implication, a hymn
9	וְתַחֲנוּנִ֑ים	H8469	and supplications	earnest prayer
10	בְּצ֖וֹם	H6685	with fasting	a fast
11	וְשַׂ֥ק	H8242	and sackcloth	properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e., coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grai
12	וָאֵֽפֶר׃	H665	and ashes	ashes

Daniel 9:3 (current)And I set my face unto the Lord God to seek by prayer and supplications with fasting and sackcloth and ashes