Hebrew Interlinear
Daniel 12:9 Interlinear
“And he said Daniel are closed up and sealed for the words till the time of the end”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֹּ֖אמֶר | H559 | And he said | to say (used with great latitude) |
| 2 | לֵ֣ךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 3 | דָּנִיֵּ֑אל | H1840 | Daniel | daniel or danijel, the name of two israelites |
| 4 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 5 | סְתֻמִ֧ים | H5640 | are closed up | to stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret |
| 6 | וַחֲתֻמִ֛ים | H2856 | and sealed | to close up; especially to seal |
| 7 | הַדְּבָרִ֖ים | H1697 | for the words | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 8 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 9 | עֵ֥ת | H6256 | till the time | time, especially (adverb with preposition) now, when, etc |
| 10 | קֵֽץ׃ | H7093 | of the end | an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after |
Verse Context
Daniel 12:8 And I heard but I understood not then said I O my Lord...
Daniel 12:9 (current)And he said Daniel are closed up and sealed for the words till the time of the end
Daniel 12:10shall be purified and made white and tried Many shall do wickedly and none of the wicked...