Hebrew Interlinear

Daniel 12:8 Interlinear

“ And I heard but I understood not then said I O my Lord what shall be the end ”

Test your knowledge of this chapter

Daniel 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַאֲנִ֥י	H589		i
2	שָׁמַ֖עְתִּי	H8085	And I heard	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
3	וְלֹ֣א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
4	אָבִ֑ין	H995	but I understood	to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
5	וָאֹ֣מְרָ֔ה	H559	not then said	to say (used with great latitude)
6	אֲדֹנִ֕י	H113	I O my Lord	sovereign, i.e., controller (human or divine)
7	מָ֥ה	H4100		properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
8	אַחֲרִ֖ית	H319	what shall be the end	the last or end, hence, the future; also posterity
9	אֵֽלֶּה׃	H428		these or those

Daniel 12:8 (current) And I heard but I understood not then said I O my Lord what shall be the end