Hebrew Interlinear
Daniel 11:41 Interlinear
“He shall enter land also into the glorious and many countries shall be overthrown but these shall escape out of his hand even Edom and Moab and the chief of the children of Ammon”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּבָא֙ | H935 | He shall enter | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 2 | בְּאֶ֣רֶץ | H776 | land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 3 | הַצְּבִ֔י | H6643 | also into the glorious | a gazelle (as beautiful) |
| 4 | וְרַבּ֖וֹת | H7227 | and many | abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) |
| 5 | יִכָּשֵׁ֑לוּ | H3782 | countries shall be overthrown | to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall |
| 6 | וְאֵ֙לֶּה֙ | H428 | these or those | |
| 7 | יִמָּלְט֣וּ | H4422 | but these shall escape | properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn |
| 8 | מִיָּד֔וֹ | H3027 | out of his hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 9 | אֱד֣וֹם | H123 | even Edom | edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him |
| 10 | וּמוֹאָ֔ב | H4124 | and Moab | moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants |
| 11 | וְרֵאשִׁ֖ית | H7225 | and the chief | the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit) |
| 12 | בְּנֵ֥י | H1121 | of the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 13 | עַמּֽוֹן׃ | H5983 | of Ammon | ammon, a son of lot; also his posterity and their country |
Verse Context
Daniel 11:40And at the time of the end push at him and the king of the south...
Daniel 11:41 (current)He shall enter land also into the glorious and many countries shall be overthrown but these shall escape out of his hand even Edom and Moab and the chief of the children of Ammon
Daniel 11:42He shall stretch forth his hand also upon the countries also upon the countries of Egypt ...