Hebrew Interlinear
Daniel 11:12 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of Daniel 11:12, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And when he hath taken away the multitude shall be lifted up his heart and he shall cast down many ten thousands but he shall not be strengthened”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְנִשָּׂ֥א | H5375 | And when he hath taken away | to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative |
| 2 | הֶהָמ֖וֹן | H1995 | the multitude | a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth |
| 3 | יְרָ֣ום | H7311 | shall be lifted up | to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively) |
| 4 | לְבָב֑וֹ | H3824 | his heart | the heart (as the most interior organ) |
| 5 | וְהִפִּ֛יל | H5307 | and he shall cast down | to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) |
| 6 | רִבֹּא֖וֹת | H7239 | many ten thousands | a myriad, i.e., indefinitely, large number |
| 7 | וְלֹ֥א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 8 | יָעֽוֹז׃ | H5810 | but he shall not be strengthened | to be stout (literally or figuratively) |
Geographic Context
Verse Context
Daniel 11:11shall be moved with choler And the king of the south and shall come forth and fight ...
Daniel 11:12 (current)And when he hath taken away the multitude shall be lifted up his heart and he shall cast down many ten thousands but he shall not be strengthened
Daniel 11:13shall return For the king of the north and shall set forth a multitude and with much...