Hebrew Interlinear

Daniel 1:12 Interlinear

“Prove thy servants days I beseech thee ten and let them give us pulse to eat and water to drink”

Test your knowledge of this chapter

Daniel 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	נַס	H5254	Prove	to test; by implication, to attempt
2	נָ֥א	H4994		'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	עֲבָדֶ֖יךָ	H5650	thy servants	a servant
5	יָמִ֣ים	H3117	days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
6	עֲשָׂרָ֑ה	H6235	I beseech thee ten	ten (as an accumulation to the extent of the digits)
7	וְיִתְּנוּ	H5414	and let them give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
8	לָ֜נוּ	H0
9	מִן	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
10	הַזֵּרֹעִ֛ים	H2235	us pulse	something sown (only in the plural), i.e., a vegetable (as food)
11	וְנֹאכְלָ֖ה	H398	to eat	to eat (literally or figuratively)
12	וּמַ֥יִם	H4325	and water	water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
13	וְנִשְׁתֶּֽה׃	H8354	to drink	to imbibe (literally or figuratively)

Daniel 1:12 (current)Prove thy servants days I beseech thee ten and let them give us pulse to eat and water to drink