Greek Interlinear
Acts 19:23 Interlinear
“there arose And time the same stir no small about that way”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ἐγένετο | G1096 | there arose | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | κατὰ | G2596 | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | |
| 4 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | καιρὸν | G2540 | time | an occasion, i.e., set or proper time |
| 6 | ἐκεῖνον | G1565 | the same | that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed |
| 7 | τάραχος | G5017 | stir | a disturbance, i.e., (popular) tumult |
| 8 | οὐκ | G3756 | no | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 9 | ὀλίγος | G3641 | small | puny (in extent, degree, number, duration or value); especially neuter (adverbially) somewhat |
| 10 | περὶ | G4012 | about | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 11 | τῆς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | ὁδοῦ | G3598 | that way | a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means |
Verse Context
Acts 19:22he sent So in Macedonia two...
Acts 19:23 (current)there arose And time the same stir no small about that way
Acts 19:24Demetrius For a certain man named a silversmith which made...