Greek Interlinear

2 Timothy 1:11 Interlinear

Whereunto am appointed I a preacher and an apostle and a teacher of the Gentiles

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1εἰςG1519Whereuntoto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
2G3739the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
3ἐτέθηνG5087am appointedto place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
4ἐγὼG1473Ii, me
5κῆρυξG2783a preachera herald, i.e., of divine truth (especially of the gospel)
6καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
7ἀπόστολοςG652an apostlea delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers)
8καὶG2532andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9διδάσκαλοςG1320a teacheran instructor (genitive case or specially)
10ἐθνῶνG1484of the Gentilesa race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)

Verse Context

2 Timothy 1:10is But now by the appearing...
2 Timothy 1:11 (current)Whereunto am appointed I a preacher and an apostle and a teacher of the Gentiles
2 Timothy 1:12For the which cause also these things I...

Continue Your Study