Greek Interlinear

2 Thessalonians 2:12 Interlinear

That might be damned they all who not believed who the truth but had pleasure in who unrighteousness

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἵναG2443Thatin order that (denoting the purpose or the result)
2κριθῶσινG2919might be damnedby implication, to try, condemn, punish
3πάντεςG3956they allall, any, every, the whole
4τῇG3588whothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5μὴG3361not(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
6πιστεύσαντεςG4100believedto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
7τῇG3588whothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8ἀληθείᾳG225the truthtruth
9ἀλλ'G235butproperly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
10εὐδοκήσαντεςG2106had pleasureto think well of, i.e., approve (an act); specially, to approbate (a person or thing)
11ἐνG1722in"in," at, (up-)on, by, etc
12τῇG3588whothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
13ἀδικίᾳG93unrighteousness(legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act)

Verse Context

2 Thessalonians 2:11And cause for this shall send them ...
2 Thessalonians 2:12 (current)That might be damned they all who not believed who the truth but had pleasure in who unrighteousness
2 Thessalonians 2:13we But are bound to give thanks God...

Continue Your Study