Hebrew Interlinear

2 Samuel 3:30 Interlinear

“So Joab and Abishai his brother slew Abner because he had slain Asahel his brother at Gibeon in the battle”

Test your knowledge of this chapter

2 Samuel 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְיוֹאָב֙	H3097	So Joab	joab, the name of three israelites
2	וַֽאֲבִישַׁ֣י	H52	and Abishai	abishai, an israelite
3	אֲחִיהֶ֛ם	H251	his brother	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
4	הָֽרְג֖וּ	H2026	slew	to smite with deadly intent
5	לְאַבְנֵ֑ר	H74	Abner	abner, an israelite
6	עַל֩	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
7	אֲשֶׁ֨ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
8	הֵמִ֜ית	H4191	because he had slain	to die (literally or figuratively); causatively, to kill
9	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
10	עֲשָׂהאֵ֧ל	H6214	Asahel	asahel, the name of four israelites
11	אֲחִיהֶ֛ם	H251	his brother	a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
12	בְּגִבְע֖וֹן	H1391	at Gibeon	gibon, a place in palestine
13	בַּמִּלְחָמָֽה׃	H4421	in the battle	a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)

2 Samuel 3:30 (current)So Joab and Abishai his brother slew Abner because he had slain Asahel his brother at Gibeon in the battle