Hebrew Interlinear
2 Samuel 3:28 Interlinear
“heard when David And afterward it he said are guiltless I and my kingdom before the LORD ever from the blood of Abner the son of Ner”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּשְׁמַ֤ע | H8085 | heard | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 2 | דָּוִד֙ | H1732 | when David | david, the youngest son of jesse |
| 3 | מֵאַ֣חֲרֵי | H310 | And afterward | properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) |
| 4 | כֵ֔ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 5 | וַיֹּ֗אמֶר | H559 | it he said | to say (used with great latitude) |
| 6 | נָקִ֨י | H5355 | are guiltless | innocent |
| 7 | אָֽנֹכִ֧י | H595 | i | |
| 8 | וּמַמְלַכְתִּ֛י | H4467 | I and my kingdom | dominion, i.e., (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm) |
| 9 | מֵעִ֥ם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 10 | יְהוָ֖ה | H3068 | before the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 11 | עַד | H5703 | properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit | |
| 12 | עוֹלָ֑ם | H5769 | ever | properly, concealed, i.e., the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e., (practically) eternity; frequentatively, adverbial |
| 13 | מִדְּמֵ֖י | H1818 | from the blood | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe |
| 14 | אַבְנֵ֥ר | H74 | of Abner | abner, an israelite |
| 15 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 16 | נֵֽר׃ | H5369 | of Ner | ner, an israelite |
Verse Context
2 Samuel 3:27was returned And when Abner to Hebron took him aside Joab in...
2 Samuel 3:28 (current)heard when David And afterward it he said are guiltless I and my kingdom before the LORD ever from the blood of Abner the son of Ner
2 Samuel 3:29Let it rest on the head of Joab ...