Hebrew Interlinear
2 Samuel 2:9 Interlinear
“And made him king over Gilead and over the Ashurites and over Jezreel and over Ephraim and over Benjamin and over all Israel ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּמְלִכֵ֙הוּ֙ | H4427 | And made him king | to reign; hence (by implication) to take counsel |
| 2 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 3 | הַגִּלְעָ֔ד | H1568 | over Gilead | gilad, a region east of the jordan; also the name of three israelites |
| 4 | וְאֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 5 | הָֽאֲשׁוּרִ֖י | H805 | and over the Ashurites | an ashurite (collectively) or inhabitant of ashur, a district in palestine |
| 6 | וְאֶֽל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | יִזְרְעֶ֑אל | H3157 | and over Jezreel | jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites |
| 8 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | אֶפְרַ֙יִם֙ | H669 | and over Ephraim | ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory |
| 10 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 11 | בִּנְיָמִ֔ן | H1144 | and over Benjamin | binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory |
| 12 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 13 | יִשְׂרָאֵ֖ל | H3478 | and over all Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 14 | כֻּלֹּֽה׃ | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) |
Verse Context
2 Samuel 2:8But Abner the son of Ner captain host ...
2 Samuel 2:9 (current)And made him king over Gilead and over the Ashurites and over Jezreel and over Ephraim and over Benjamin and over all Israel
2 Samuel 2:10old was forty years Ishbosheth old...