Hebrew Interlinear
2 Samuel 18:1 Interlinear
“numbered And David the people that were with him and set and captains of thousands and captains of hundreds”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּפְקֹ֣ד | H6485 | numbered | to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc |
| 2 | דָּוִ֔ד | H1732 | And David | david, the youngest son of jesse |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | הָעָ֖ם | H5971 | the people | a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock |
| 5 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | אִתּ֑וֹ | H854 | properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | |
| 7 | וַיָּ֣שֶׂם | H7760 | that were with him and set | to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) |
| 8 | עֲלֵיהֶ֔ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | וְשָׂרֵ֥י | H8269 | and captains | a head person (of any rank or class) |
| 10 | אֲלָפִ֖ים | H505 | of thousands | hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand |
| 11 | וְשָׂרֵ֥י | H8269 | and captains | a head person (of any rank or class) |
| 12 | מֵאֽוֹת׃ | H3967 | of hundreds | a hundred; also as a multiplicative and a fraction |
Verse Context
2 Samuel 18:1 (current)numbered And David the people that were with him and set and captains of thousands and captains of hundreds
2 Samuel 18:2sent forth And David of the people a third part under the hand...