Hebrew Interlinear
2 Samuel 17:28 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Samuel 17:28, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“beds and basons vessels and earthen and wheat and barley and flour and parched corn and beans and lentiles and parched”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִשְׁכָּ֤ב | H4904 | beds | a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleep; by euphemism, carnal intercourse |
| 2 | וְסַפּוֹת֙ | H5592 | and basons | a vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine) |
| 3 | וּכְלִ֣י | H3627 | vessels | something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) |
| 4 | יוֹצֵ֔ר | H3335 | and earthen | to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e., form a resolution) |
| 5 | וְחִטִּ֥ים | H2406 | and wheat | wheat, whether the grain or the plant |
| 6 | וּשְׂעֹרִ֖ים | H8184 | and barley | barley (as villose) |
| 7 | וְקֶ֣מַח | H7058 | and flour | flour |
| 8 | וְקָלִֽי׃ | H7039 | and parched | roasted ears of grain |
| 9 | וּפ֥וֹל | H6321 | corn and beans | a bean (as plump) |
| 10 | וַֽעֲדָשִׁ֖ים | H5742 | and lentiles | a lentil |
| 11 | וְקָלִֽי׃ | H7039 | and parched | roasted ears of grain |
Verse Context
2 Samuel 17:27 was come And it came to pass when David to Mahanaim that Shobi of the children...
2 Samuel 17:28 (current)beds and basons vessels and earthen and wheat and barley and flour and parched corn and beans and lentiles and parched
2 Samuel 17:29And honey and butter and sheep and cheese of kine ...