Hebrew Interlinear
2 Kings 9:23 Interlinear
“turned And Joram his hands and fled and said O Ahaziah There is treachery O Ahaziah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּֽהֲפֹ֧ךְ | H2015 | turned | to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert |
| 2 | יְהוֹרָ֛ם | H3088 | And Joram | jehoram, the name of a syrian and of three israelites |
| 3 | יָדָ֖יו | H3027 | his hands | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 4 | וַיָּנֹ֑ס | H5127 | and fled | to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) |
| 5 | וַיֹּ֥אמֶר | H559 | and said | to say (used with great latitude) |
| 6 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 7 | אֲחַזְיָֽה׃ | H274 | O Ahaziah | achazjah, the name of a jewish and an israelite king |
| 8 | מִרְמָ֥ה | H4820 | There is treachery | fraud |
| 9 | אֲחַזְיָֽה׃ | H274 | O Ahaziah | achazjah, the name of a jewish and an israelite king |
Verse Context
2 Kings 9:22 saw And it came to pass when Joram Jehu And he answered...
2 Kings 9:23 (current)turned And Joram his hands and fled and said O Ahaziah There is treachery O Ahaziah
2 Kings 9:24And Jehu with his full strength drew a bow and smote ...