Hebrew Interlinear

2 Kings 6:26 Interlinear

“ And as the king of Israel was passing by upon the wall a woman there cried unto him saying Help my lord And as the king”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַֽיְהִי֙	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
2	הַמֶּֽלֶךְ׃	H4428	And as the king	a king
3	יִשְׂרָאֵ֔ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
4	עֹבֵ֖ר	H5674	was passing by	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
5	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6	הַֽחֹמָ֑ה	H2346	upon the wall	a wall of protection
7	וְאִשָּׁ֗ה	H802	a woman	a woman
8	צָֽעֲקָ֤ה	H6817	there cried	to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)
9	אֵלָיו֙	H413		near, with or among; often in general, to
10	לֵאמֹ֔ר	H559	unto him saying	to say (used with great latitude)
11	הוֹשִׁ֖יעָה	H3467	Help	properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
12	אֲדֹנִ֥י	H113	my lord	sovereign, i.e., controller (human or divine)
13	הַמֶּֽלֶךְ׃	H4428	And as the king	a king

2 Kings 6:26 (current) And as the king of Israel was passing by upon the wall a woman there cried unto him saying Help my lord And as the king