Hebrew Interlinear
2 Kings 3:6 Interlinear
“went out And king Jehoram the same time of Samaria and numbered all Israel”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֵּצֵ֞א | H3318 | went out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 2 | הַמֶּ֧לֶךְ | H4428 | And king | a king |
| 3 | יְהוֹרָ֛ם | H3088 | Jehoram | jehoram, the name of a syrian and of three israelites |
| 4 | בַּיּ֥וֹם | H3117 | the same time | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 5 | הַה֖וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 6 | מִשֹּֽׁמְר֑וֹן | H8111 | of Samaria | shomeron, a place in palestine |
| 7 | וַיִּפְקֹ֖ד | H6485 | and numbered | to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc |
| 8 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 9 | כָּל | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 10 | יִשְׂרָאֵֽל׃ | H3478 | all Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
Verse Context
2 Kings 3:5 was dead But it came to pass when Ahab rebelled against the king of Moab...
2 Kings 3:6 (current)went out And king Jehoram the same time of Samaria and numbered all Israel
2 Kings 3:7 and sent to Jehoshaphat The king of Judah...