Hebrew Interlinear

2 Kings 24:1 Interlinear

In his days came up Nebuchadnezzar king of Babylon and Jehoiakim became his servant three years then he turned and rebelled

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1בְּיָמָ֣יוH3117In his daysa day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
2עָלָ֔הH5927came upto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
3נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֖רH5019Nebuchadnezzarnebukadnetstsar (or nebukadretsts(-ar, or)), king of babylon
4מֶ֣לֶךְH4428kinga king
5בָּבֶ֑לH894of Babylonbabel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
6וַיְהִיH1961to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
7ל֨וֹH0
8יְהֽוֹיָקִ֥יםH3079and Jehoiakimjehojakim, a jewish king
9עֶ֙בֶד֙H5650became his servanta servant
10שָׁלֹ֣שׁH7969threethree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
11שָׁנִ֔יםH8141yearsa year (as a revolution of time)
12וַיָּ֖שָׁבH7725then he turnedto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
13וַיִּמְרָדH4775and rebelledto rebel
14בּֽוֹ׃H0

Verse Context

2 Kings 24:1 (current)In his days came up Nebuchadnezzar king of Babylon and Jehoiakim became his servant three years then he turned and rebelled
2 Kings 24:2and sent And the LORD against him bands of the Chaldees...

Continue Your Study