Hebrew Interlinear
2 Kings 18:34 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Kings 18:34, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“ Where are the gods of Hamath and of Arpad Where are the gods of Sepharvaim Hena and Ivah have they delivered Samaria out of mine hand”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַיֵּה֩ | H346 | where? | |
| 2 | אֱלֹהֵ֥י | H430 | Where are the gods | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 3 | חֲמָ֜ת | H2574 | of Hamath | chamath, a place in syria |
| 4 | וְאַרְפָּ֗ד | H774 | and of Arpad | arpad, a place in syria |
| 5 | אַיֵּ֛ה | H346 | where? | |
| 6 | אֱלֹהֵ֥י | H430 | Where are the gods | gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of |
| 7 | סְפַרְוַ֖יִם | H5617 | of Sepharvaim | sepharvites |
| 8 | הֵנַ֣ע | H2012 | Hena | hena, a place apparently in mesopotamia |
| 9 | וְעִוָּ֑ה | H5755 | and Ivah | ivvah or avva, a |