Hebrew Interlinear
2 Kings 16:19 Interlinear
“Now the rest of the acts of Ahaz which he did are they not written in the book of the acts of the kings of Judah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְיֶ֛תֶר | H3499 | Now the rest | properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free) |
| 2 | דִּבְרֵ֥י | H1697 | of the acts | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 3 | אָחָ֖ז | H271 | of Ahaz | achaz, the name of a jewish king and of an israelite |
| 4 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 5 | עָשָׂ֑ה | H6213 | which he did | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 6 | הֲלֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 7 | הֵ֣ם | H1992 | they (only used when emphatic) | |
| 8 | כְּתוּבִ֗ים | H3789 | are they not written | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 9 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 10 | סֵ֛פֶר | H5612 | in the book | properly, writing (the art or a document); by implication, a book |
| 11 | דִּבְרֵ֥י | H1697 | of the acts | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 12 | הַיָּמִ֖ים | H3117 | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso | |
| 13 | לְמַלְכֵ֥י | H4428 | of the kings | a king |
| 14 | יְהוּדָֽה׃ | H3063 | of Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
Verse Context
2 Kings 16:18 And the covert for the sabbath that they had built he from the house...
2 Kings 16:19 (current)Now the rest of the acts of Ahaz which he did are they not written in the book of the acts of the kings of Judah
2 Kings 16:20slept And Ahaz with his fathers and was buried ...