Hebrew Interlinear

2 Kings 10:32 Interlinear

“In those days began the LORD short Israel smote and Hazael them in all the coasts Israel”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	בַּיָּמִ֣ים	H3117	In those days	a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
2	הָהֵ֔ם	H1992		they (only used when emphatic)
3	הֵחֵ֣ל	H2490	began	properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
4	יְהוָ֔ה	H3068	the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
5	לְקַצּ֖וֹת	H7096	short	to cut off; (figuratively) to destroy; (partially) to scrape off
6	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
7	וַיַּכֵּ֥ם	H5221	smote	to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
8	חֲזָאֵ֖ל	H2371	and Hazael	chazael, a king of syria
9	בְּכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
10	גְּב֥וּל	H1366	them in all the coasts	properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
11	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

2 Kings 10:32 (current)In those days began the LORD short Israel smote and Hazael them in all the coasts Israel