Hebrew Interlinear

2 Kings 10:18 Interlinear

“gathered And Jehu all the people and said unto them Ahab served Baal a little And Jehu served him much”

Test your knowledge of this chapter

2 Kings 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיִּקְבֹּ֤ץ	H6908	gathered	to grasp, i.e., collect
2	יֵה֖וּא	H3058	And Jehu	jehu, the name of five israelites
3	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
4	כָּל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
5	הָעָ֔ם	H5971	all the people	a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
6	וַיֹּ֣אמֶר	H559	and said	to say (used with great latitude)
7	אֲלֵהֶ֔ם	H413		near, with or among; often in general, to
8	אַחְאָ֕ב	H256	unto them Ahab	achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon
9	יַֽעַבְדֶ֥נּוּ	H5647	served	to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
10	אֶת	H853		properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
11	הַבַּ֖עַל	H1168	Baal	baal, a phoenician deity
12	מְעָ֑ט	H4592	a little	a little or few (often adverbial or comparative)
13	יֵה֖וּא	H3058	And Jehu	jehu, the name of five israelites
14	יַֽעַבְדֶ֥נּוּ	H5647	served	to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc
15	הַרְבֵּֽה׃	H7235	him much	to increase (in whatever respect)

2 Kings 10:18 (current)gathered And Jehu all the people and said unto them Ahab served Baal a little And Jehu served him much