Hebrew Interlinear
2 Kings 10:1 Interlinear
“Ahab's had seventy sons in Samaria wrote And Jehu letters and sent in Samaria unto the rulers of Jezreel to the elders and to them that brought up Ahab's children saying”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַחְאָ֖ב | H256 | Ahab's | achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon |
| 2 | שִׁבְעִ֥ים | H7657 | had seventy | seventy |
| 3 | בָּנִ֖ים | H1121 | sons | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | שֹֽׁמְר֗וֹן | H8111 | in Samaria | shomeron, a place in palestine |
| 5 | וַיִּכְתֹּב֩ | H3789 | wrote | to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) |
| 6 | יֵה֨וּא | H3058 | And Jehu | jehu, the name of five israelites |
| 7 | סְפָרִ֜ים | H5612 | letters | properly, writing (the art or a document); by implication, a book |
| 8 | וַיִּשְׁלַ֣ח | H7971 | and sent | to send away, for, or out (in a great variety of applications) |
| 9 | שֹֽׁמְר֗וֹן | H8111 | in Samaria | shomeron, a place in palestine |
| 10 | אֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 11 | שָׂרֵ֤י | H8269 | unto the rulers | a head person (of any rank or class) |
| 12 | יִזְרְעֶאל֙ | H3157 | of Jezreel | jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites |
| 13 | הַזְּקֵנִ֔ים | H2205 | to the elders | old |
| 14 | וְאֶל | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 15 | הָאֹֽמְנִ֥ים | H539 | and to them that brought up | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 16 | אַחְאָ֖ב | H256 | Ahab's | achab, the name of a king of israel and of a prophet at babylon |
| 17 | לֵאמֹֽר׃ | H559 | children saying | to say (used with great latitude) |
Verse Context
2 Kings 10:1 (current)Ahab's had seventy sons in Samaria wrote And Jehu letters and sent in Samaria unto the rulers of Jezreel to the elders and to them that brought up Ahab's children saying
2 Kings 10:2 cometh Now as soon as this letter ...