Greek Interlinear

2 Corinthians 8:3 Interlinear

For to their power I bear record yea and beyond their power they were willing of themselves

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ὅτιG3754Fordemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
2κατὰG2596to(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
3δύναμινG1411their powerforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
4μαρτυρῶG3140I bear recordto be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)
5καὶG2532yea andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
6ὑπὲρG5228beyond"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
7δύναμινG1411their powerforce (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
8αὐθαίρετοιG830they were willing of themselvesself-chosen, i.e., (by implication) voluntary

Verse Context

2 Corinthians 8:2How that in a great trial of affliction ...
2 Corinthians 8:3 (current)For to their power I bear record yea and beyond their power they were willing of themselves
2 Corinthians 8:4with much intreaty Praying us ...

Continue Your Study