Greek Interlinear
2 Corinthians 6:12 Interlinear
“not Ye are in us Ye are but in bowels your own”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 2 | στενοχωρεῖσθε | G4729 | Ye are | to hem in closely, i.e., (figuratively) cramp |
| 3 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 4 | ἡμῖν | G2254 | us | to (or for, with, by) us |
| 5 | στενοχωρεῖσθε | G4729 | Ye are | to hem in closely, i.e., (figuratively) cramp |
| 6 | δὲ | G1161 | but | but, and, etc |
| 7 | ἐν | G1722 | in | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 8 | τοῖς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | σπλάγχνοις | G4698 | bowels | an intestine (plural); figuratively, pity or sympathy |
| 10 | ὑμῶν· | G5216 | your own | of (from or concerning) you |
Verse Context
2 Corinthians 6:11 mouth our is open unto you...
2 Corinthians 6:12 (current)not Ye are in us Ye are but in bowels your own
2 Corinthians 6:13 Now in the same for a recompence as unto my children...