Greek Interlinear

2 Corinthians 11:27 Interlinear

“In weariness and painfulness In watchings often In hunger and thirst In fastings often In cold and nakedness”

Test your knowledge of this chapter

2 Corinthians 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἐν	G1722	In	"in," at, (up-)on, by, etc
2	κόπῳ	G2873	weariness	a cut, i.e., (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains
3	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
4	μόχθῳ	G3449	painfulness	toil, i.e., (by implication) sadness
5	ἐν	G1722	In	"in," at, (up-)on, by, etc
6	ἀγρυπνίαις	G70	watchings	sleeplessness, i.e., a keeping awake
7	πολλάκις	G4178	often	many times, i.e., frequently
8	ἐν	G1722	In	"in," at, (up-)on, by, etc
9	λιμῷ	G3042	hunger	a scarcity of food
10	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11	δίψει	G1373	thirst	thirst
12	ἐν	G1722	In	"in," at, (up-)on, by, etc
13	νηστείαις	G3521	fastings	abstinence (from lack of food, or voluntary and religious); specially, the fast of the day of atonement
14	πολλάκις	G4178	often	many times, i.e., frequently
15	ἐν	G1722	In	"in," at, (up-)on, by, etc
16	ψύχει	G5592	cold	coolness
17	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
18	γυμνότητι·	G1132	nakedness	nudity (absolute or comparative)

2 Corinthians 11:27 (current)In weariness and painfulness In watchings often In hunger and thirst In fastings often In cold and nakedness