Hebrew Interlinear
2 Chronicles 26:9 Interlinear
Word-by-word Hebrew interlinear analysis of 2 Chronicles 26:9, showing the original Hebrew text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“built Moreover Uzziah towers in Jerusalem gate at the corner gate and at the valley and at the turning of the wall and fortified”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּ֨בֶן | H1129 | built | to build (literally and figuratively) |
| 2 | עֻזִּיָּ֤הוּ | H5818 | Moreover Uzziah | uzzijah, the name of five israelites |
| 3 | מִגְדָּלִים֙ | H4026 | towers | a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers |
| 4 | בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם | H3389 | in Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 5 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | שַׁ֥עַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 7 | הַפִּנָּ֛ה | H6438 | at the corner | an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain |
| 8 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | שַׁ֥עַר | H8179 | gate | an opening, i.e., door or gate |
| 10 | הַגַּ֖יְא | H1516 | and at the valley | a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent) |
| 11 | וְעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 12 | הַמִּקְצ֑וֹעַ | H4740 | and at the turning | an angle or recess |
| 13 | וַֽיְחַזְּקֵֽם׃ | H2388 | of the wall and fortified | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
Geographic Context
Verse Context
2 Chronicles 26:8gave And the Ammonites gifts to Uzziah and his name...
2 Chronicles 26:9 (current)built Moreover Uzziah towers in Jerusalem gate at the corner gate and at the valley and at the turning of the wall and fortified
2 Chronicles 26:10Also he built towers in the desert and digged wells for he had much...