Hebrew Interlinear
2 Chronicles 26:8 Interlinear
“gave And the Ammonites gifts to Uzziah and his name even to the entering in of Egypt for he strengthened himself exceedingly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּתְּנ֧וּ | H5414 | gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | הָֽעַמּוֹנִ֛ים | H5984 | And the Ammonites | an ammonite or (the adjective) ammonitish |
| 3 | מִנְחָ֖ה | H4503 | gifts | a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) |
| 4 | לְעֻזִּיָּ֑הוּ | H5818 | to Uzziah | uzzijah, the name of five israelites |
| 5 | וַיֵּ֤לֶךְ | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 6 | שְׁמוֹ֙ | H8034 | and his name | an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character |
| 7 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 8 | לְב֣וֹא | H935 | even to the entering | to go or come (in a wide variety of applications) |
| 9 | מִצְרַ֔יִם | H4714 | in of Egypt | mitsrajim, i.e., upper and lower egypt |
| 10 | כִּ֥י | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 11 | הֶֽחֱזִ֖יק | H2388 | for he strengthened | to fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restra |
| 12 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 13 | לְמָֽעְלָה׃ | H4605 | himself exceedingly | properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc |
Verse Context
2 Chronicles 26:7helped And God him against the Philistines and against the Arabians...
2 Chronicles 26:8 (current)gave And the Ammonites gifts to Uzziah and his name even to the entering in of Egypt for he strengthened himself exceedingly
2 Chronicles 26:9built Moreover Uzziah towers in Jerusalem gate...