Hebrew Interlinear
2 Chronicles 17:12 Interlinear
“ And Jehoshaphat waxed great exceedingly and he built in Judah castles and cities of store”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיְהִ֧י | H1961 | to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | |
| 2 | יְהֽוֹשָׁפָ֛ט | H3092 | And Jehoshaphat | jehoshaphat, the name of six israelites; also of a valley near jerusalem |
| 3 | הֹלֵ֥ךְ | H1980 | waxed | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 4 | וְגָדֵ֖ל | H1432 | great | large (literally or figuratively) |
| 5 | עַד | H5704 | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | |
| 6 | לְמָ֑עְלָה | H4605 | exceedingly | properly,the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc |
| 7 | וַיִּ֧בֶן | H1129 | and he built | to build (literally and figuratively) |
| 8 | בִּֽיהוּדָ֛ה | H3063 | in Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 9 | בִּירָֽנִיּ֖וֹת | H1003 | castles | a fortress |
| 10 | וְעָרֵ֥י | H5892 | and cities | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 11 | מִסְכְּנֽוֹת׃ | H4543 | of store | a magazine |
Verse Context
2 Chronicles 17:11 Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents silver...
2 Chronicles 17:12 (current) And Jehoshaphat waxed great exceedingly and he built in Judah castles and cities of store
2 Chronicles 17:13business And he had much in the cities of Judah...