Greek Interlinear

1 Thessalonians 5:18 Interlinear

“In every thing give thanks this for is the will of God In Christ Jesus concerning you”

Test your knowledge of this chapter

1 Thessalonians 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἐν	G1722	In	"in," at, (up-)on, by, etc
2	παντὶ	G3956	every thing	all, any, every, the whole
3	εὐχαριστεῖτε·	G2168	give thanks	to be grateful, i.e., (actively) to express gratitude (towards); specially, to say grace at a meal
4	τοῦτο	G5124	this	that thing
5	γὰρ	G1063	for	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
6	θέλημα	G2307	is the will	a determination (properly, the thing), i.e., (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination
7	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
8	ἐν	G1722	In	"in," at, (up-)on, by, etc
9	Χριστῷ	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
10	Ἰησοῦ	G2424	Jesus	jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
11	εἰς	G1519	concerning	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
12	ὑμᾶς	G5209	you	you (as the objective of a verb or preposition)

1 Thessalonians 5:18 (current)In every thing give thanks this for is the will of God In Christ Jesus concerning you