Hebrew Interlinear
1 Samuel 28:5 Interlinear
“saw And when Saul the host of the Philistines he was afraid trembled and his heart greatly”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיַּ֥רְא | H7200 | saw | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 2 | שָׁא֖וּל | H7586 | And when Saul | shaul, the name of an edomite and two israelites |
| 3 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 4 | מַֽחֲנֵ֣ה | H4264 | the host | an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e |
| 5 | פְלִשְׁתִּ֑ים | H6430 | of the Philistines | a pelishtite or inhabitant of pelesheth |
| 6 | וַיִּרָ֕א | H3372 | he was afraid | to fear; morally to revere; causatively to frighten |
| 7 | וַיֶּֽחֱרַ֥ד | H2729 | trembled | to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety) |
| 8 | לִבּ֖וֹ | H3820 | and his heart | the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything |
| 9 | מְאֹֽד׃ | H3966 | greatly | properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or |
Verse Context
1 Samuel 28:4gathered And the Philistines and came and pitched in Shunem gathered...
1 Samuel 28:5 (current)saw And when Saul the host of the Philistines he was afraid trembled and his heart greatly
1 Samuel 28:6enquired And when Saul of the LORD answered of the LORD...