Hebrew Interlinear

1 Samuel 23:24 Interlinear

“And they arose to Ziph before Saul but David were in the wilderness of Maon in the plain on the south of Jeshimon”

Test your knowledge of this chapter

1 Samuel 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיָּק֛וּמוּ	H6965	And they arose	to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
2	וַיֵּֽלְכ֥וּ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
3	זִ֖יפָה	H2128	to Ziph	ziph, the name of a place in palestine; also of an israelite
4	לִפְנֵ֣י	H6440	before	the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
5	שָׁא֑וּל	H7586	Saul	shaul, the name of an edomite and two israelites
6	וְדָוִ֨ד	H1732	but David	david, the youngest son of jesse
7	וַֽאֲנָשָׁ֜יו	H376		a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
8	בְּמִדְבַּ֤ר	H4057	were in the wilderness	a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
9	מָעוֹן֙	H4584	of Maon	maon, the name of an israelite and of a place in palestine
10	בָּֽעֲרָבָ֔ה	H6160	in the plain	a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the jordan and its continuation to the red sea
11	אֶ֖ל	H413		near, with or among; often in general, to
12	יְמִ֥ין	H3225	on the south	the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south
13	הַיְשִׁימֽוֹן׃	H3452	of Jeshimon	a desolation

1 Samuel 23:24 (current)And they arose to Ziph before Saul but David were in the wilderness of Maon in the plain on the south of Jeshimon