Hebrew Interlinear
1 Samuel 20:16 Interlinear
“made So Jonathan a covenant with the house of David even require saying Let the LORD it at the hand enemies of David”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיִּכְרֹ֥ת | H3772 | made | to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt |
| 2 | יְהֽוֹנָתָ֖ן | H3083 | So Jonathan | jehonathan, the name of four israelites |
| 3 | עִם | H5973 | adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then | |
| 4 | בֵּ֣ית | H1004 | a covenant with the house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 5 | דָוִֽד׃ | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
| 6 | וּבִקֵּ֣שׁ | H1245 | even require | to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after |
| 7 | יְהוָ֔ה | H3068 | saying Let the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 8 | מִיַּ֖ד | H3027 | it at the hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 9 | אֹֽיְבֵ֥י | H341 | enemies | hating; an adversary |
| 10 | דָוִֽד׃ | H1732 | of David | david, the youngest son of jesse |
Verse Context
1 Samuel 20:15 But also thou shalt not cut off thy kindness from my house...
1 Samuel 20:16 (current)made So Jonathan a covenant with the house of David even require saying Let the LORD it at the hand enemies of David
1 Samuel 20:17again And Jonathan to swear caused David because he loved...