Hebrew Interlinear
1 Samuel 2:6 Interlinear
“The LORD killeth and maketh alive he bringeth down to the grave and bringeth up”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יְהוָ֖ה | H3068 | The LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 2 | מֵמִ֣ית | H4191 | killeth | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 3 | וּמְחַיֶּ֑ה | H2421 | and maketh alive | to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive |
| 4 | מוֹרִ֥יד | H3381 | he bringeth down | to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau |
| 5 | שְׁא֖וֹל | H7585 | to the grave | hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates |
| 6 | וַיָּֽעַל׃ | H5927 | and bringeth up | to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative |
Verse Context
1 Samuel 2:5They that were full themselves for bread have hired out and they that were hungry ceased ...
1 Samuel 2:6 (current)The LORD killeth and maketh alive he bringeth down to the grave and bringeth up
1 Samuel 2:7The LORD maketh poor and maketh rich he bringeth low and lifteth up...